作者：刘长卿
一路经行处，莓苔见屐痕。
白云依静渚，芳草闭闲门。
过雨看松色，随山到水源。
溪花与禅意，相对亦忘言。

​【注解】细述：1、渚，乃水域之幽邃小岛，静谧而雅致。2、溪畔花影，禅意悠然，两相对望，言语已显多余。禅，佛教之精髓，寓于清寂凝心之境，超凡脱俗。【韵译】为访常道士，我踏遍千山万水，青苔小径上，足迹斑驳可辨。白云悠然，轻依水渚之畔，柴扉静闭，被奇花异草温柔拥抱。雨后山色空蒙，苍松更显青翠欲滴，我循山势而上，探寻溪流之源头。溪中花影婆娑，禅意盎然，我心领神会，与常道士相遇，却无言以对，唯有相视一笑，默契于心。【评析】此诗妙笔生花，虽寻隐者未果，却意外邂逅心灵之宁静与禅意之美。结构严谨，环环相扣，主题鲜明。从“寻”字起笔，一路追寻，远望近观，终至隐士居所。隐者虽不在，但观松寻源，别有洞天。末了，溪花自放，禅机显露，即便相见，亦无需多言，一切尽在不言中，展现了超脱世俗的至高境界。